Frage: warum gibt es keine neue Manga

also heute habe ich mit einem mangafan über manga diskutiert und hat er eine Frage gestellt: warum sind die mangas nicht die neueste? die mangas von scanlations scheinen immer nicht sehr neue zu sein. die meistens sind vor einige jahres veröffnet worden. warum übersetzen die scanlations nicht die neue manga, z.B die mangas im Jahr 2011 erscheint.
hat jeman diese frage antworten kann. ich habe dabei auch keine Ahnung.

Ich glaube das es nicht so schnell geht.
Bevor die Mangas hier in Deutschland erscheinen,erscheinen die erst im Ausland und ich glaube das Japan mit übereinstimmen soll,ob der Manga auch in Deutschland rausgebracht werden darf.Ich meine,dass ist fast das gleiche wie bei den Animeserien.Nicht alle Animeserien werden in Deutschland ausgestrahlt,obwohl im Ausland andere ausgestrahlt wurden,mit dabei die auch hier in Deutschland ausgestrahlt wurden.Und auch das gleiche bei den DVDs.Oder zum Beispiel Lieder in Youtube.Welche japanische Lieder kann man manchmal nicht sehen,weil das Musikgeschäft oder wie es auch immer heisst,es nicht will,dass es schon ausgestrahlt wird.

Zum mindesten ist das meine Theorie über diese Frage,aber selber weiss ich es auch nicht..^^''

Naja,ich weiss,etwas verwirrend,aber ich hoffe man kann es verstehen..^^''

LG, Shihna Fujibayashi